L’activité bilingue aura lieu demain, le samedi 18 août, de 11 h 00 à 15 h 00, à Centre William Shatner de l’Université McGill, situé au 3480, rue McTavish. Elle débute avec un panel de discussion portant sur les enjeux et les défis entourant les consultations de la Commission Bouchard-Taylor. Parmi les panélistes, on note : Mme Marie Mc Andrew, Chaire de recherche du Canada sur l’éducation et les rapports ethniques, Université de Montréal; Me Pearl Eliadis, expert juridique sur les droits de la personne; M. Royal Orr, journaliste et M. Fo Niemi, Directeur général du CRARR.
À 14 h 00, un deuxième panel examinera les conditions essentielles à une harmonie sociale. Les conférenciers seront Mme Patricia Rimok, présidente du Conseil Interculturel du Québec; l’Imam Navaid Aziz de la Madina Université et M. Sameer Zuberi, directeur général de CAIR-CAN.
Des ateliers fermés auront lieu après les présentations pour permettre aux membres de la communauté musulmane de se réunir en caucus et de préparer leurs interventions et leur présentations auprès de la Commission Bouchard-Taylor.